Avis légal

1. LOI SUR LES SERVICES DE LA SOCIÉTÉ DE L'INFORMATION (LSSI)
2. PROTECCIÓ DE DADES PERSONALS

1. LOI SUR LES SERVICES DE LA SOCIÉTÉ DE L'INFORMATION (LSSI)

TERRA ALTA TURISME, SL, le "responsable du site web", ci-après désigné par le terme RESPONSABLE, met à la disposition des utilisateurs ce document, qui vise à remplir les obligations établies par la Loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et le commerce électronique (LSSICE), BOE n° 166. Il informe tous les utilisateurs du site web sur les conditions d'utilisation.

Toute personne accédant à ce site web assume le rôle d'utilisateur, s'engageant à respecter et à se conformer strictement aux dispositions établies ici, ainsi qu'à toute autre disposition légale applicable.

TERRA ALTA TURISME, SL se réserve le droit de modifier tout type d'information pouvant apparaître sur le site web sans aucune obligation de préavis ou d'informer les utilisateurs de telles obligations. Il est considéré comme suffisant d'informer par la publication sur le site web. TERRA ALTA TURISME, SL.

1.1. Informations d'identification

TERRA ALTA TURISME, SL opère sur le web pour fournir ses services sous les noms commerciaux: CampingsCat
Nom de l'entreprise: TERRA ALTA TURISME, SL
Numéro d'identification fiscale (NIF): B55701015
Adresse de l'entreprise: Av. Catalunya, 46, 43784 Corbera d'Ebre
Adresse postale: Av. Catalunya, 46, 43784 Corbera d'Ebre
Téléphone: 635 33 23 16
Courriel: hola@campingscat.com
Inscrite au Registre du commerce de Tarragone, Volume 2775, Feuille 163, Fiche T46040, Inscription 1

1.2. Droits de propriété intellectuelle et industrielle

Le site web, y compris, mais sans s'y limiter, sa programmation, son édition, sa compilation et autres éléments nécessaires à son fonctionnement, les dessins, logos, texte et/ou graphiques, sont la propriété du RESPONSABLE ou, le cas échéant, ils ont une licence ou une autorisation expresse des auteurs. Tous les contenus du site web sont dûment protégés par la réglementation sur la propriété intellectuelle et industrielle et sont enregistrés dans les registres publics correspondants.

Indépendamment de l'objectif pour lequel ils étaient destinés, la reproduction totale ou partielle, l'utilisation, l'exploitation, la distribution et la commercialisation nécessitent, dans tous les cas, une autorisation préalable écrite de la part du RESPONSABLE. Toute utilisation non autorisée est considérée comme une violation grave des droits de propriété intellectuelle ou industrielle de l'auteur.

Les designs, logos, textes et/ou graphiques n'appartenant pas au RESPONSABLE et pouvant apparaître sur le site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs, qui sont eux-mêmes responsables de toute controverse éventuelle qui pourrait survenir à leur sujet. Le RESPONSABLE autorise expressément les tiers à rediriger directement vers des contenus spécifiques du site Web, et dans tous les cas, à rediriger vers le site Web principal à www.consorciinspecciocontrol.cat.

Toute personne a le droit d'obtenir la confirmation que le responsable du traitement traite ou non des données personnelles la concernant.

Les personnes concernées ont le droit d'accéder à leurs données personnelles, ainsi que de demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, de demander leur suppression lorsque, entre autres motifs, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.

Dans certaines circonstances, les personnes concernées peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas nous ne les conserverons que pour l'exercice ou la défense de réclamations.

Le RESPONSABLE reconnaît en faveur de ses propriétaires les droits correspondants de propriété intellectuelle et industrielle, sans que leur simple mention ou apparition sur le site web n'implique l'existence de droits ou de responsabilités à leur égard, ainsi que l'approbation, le parrainage ou la recommandation par eux.

Per realitzar qualsevol tipus d'observació respecte a possibles incompliments dels drets de propietat intel·lectual o industrial, així com sobre qualsevol dels continguts del lloc web, pot fer-ho a través del correu electrònic hola@campingscat.com

1.3. Exonération de responsabilité

Le RESPONSABLE se dégage de toute responsabilité liée aux informations publiées sur son site web si ces informations ont été manipulées ou introduites par un tiers qui lui est étranger.

1.4. Utilisation des cookies

Ce site web peut utiliser des cookies techniques (petits fichiers d'information que le serveur envoie à l'ordinateur de la personne accédant à la page) pour effectuer certaines fonctions considérées comme essentielles au bon fonctionnement et à l'affichage du site. Les cookies utilisés sont, en tout cas, temporaires, dans le seul but de rendre la navigation plus efficace et disparaissent lorsque la session de l'utilisateur se termine. En tout cas, ces cookies ne fournissent pas de données personnelles en eux-mêmes et ne seront pas utilisés pour recueillir de telles données.

En utilisant des cookies, il est également possible pour le serveur où se trouve le site web de reconnaître le navigateur utilisé par l'utilisateur afin de faciliter la navigation, permettant, par exemple, l'accès des utilisateurs qui se sont préalablement inscrits à des zones, services, promotions ou concours réservés exclusivement pour eux sans avoir à s'inscrire à chaque visite. Ils peuvent également être utilisés pour mesurer l'audience, les paramètres de trafic, surveiller les progrès et le nombre d'entrées, etc., dans ces cas étant des cookies techniquement dispensables mais bénéfiques pour l'utilisateur. Ce site web n'installera pas de cookies dispensables sans le consentement préalable de l'utilisateur.

Les utilisateurs peuvent configurer leur navigateur pour être alertés de la réception de cookies et pour empêcher leur installation sur leur ordinateur. Consultez les instructions de votre navigateur pour plus d'informations.

1.5. Politique de liens

À partir du site web, vous pouvez être redirigé vers du contenu sur des sites web tiers. Étant donné que le RESPONSABLE ne peut pas toujours contrôler le contenu introduit par des tiers sur leurs sites web respectifs, il n'assume aucune responsabilité à l'égard de ce contenu. En tout cas, il procédera immédiatement au retrait de tout contenu pouvant contrevenir à la législation nationale ou internationale, à la morale ou à l'ordre public en procédant au retrait immédiat de la redirection vers ledit site web, informant les autorités compétentes du contenu en question.

Le RESPONSABLE n'est pas responsable des informations et contenus stockés, par exemple mais sans s'y limiter, sur les forums, les chats, les générateurs de blogs, les commentaires, les réseaux sociaux ou tout autre moyen permettant à des tiers de publier indépendamment du contenu sur le site web du RESPONSABLE. Cependant, et conformément aux dispositions des articles 11 et 16 de la LSSICE, il est mis à la disposition de tous les utilisateurs, des autorités et des forces de sécurité, en collaborant activement à la suppression ou, le cas échéant, au blocage de tous les contenus qui pourraient affecter ou contrevenir à la législation nationale ou internationale, aux droits de tiers, à la morale et à l'ordre public. Dans le cas où l'utilisateur estime qu'il y a un contenu sur le site web qui pourrait être susceptible de cette classification, veuillez en informer immédiatement le webmaster du site web.

Ce site web a été examiné et testé pour fonctionner correctement. En principe, un fonctionnement correct 365 jours par an, 24 heures par jour, peut être garanti. Cependant, le RESPONSABLE n'exclut pas la possibilité de certaines erreurs de programmation, ou que des cas de force majeure, des catastrophes naturelles, des grèves ou des circonstances similaires puissent empêcher l'accès au site web.

1.6. Loi applicable et juridiction

Pour la résolution de tous les litiges ou questions liés à ce site web ou aux activités qui y sont développées, la loi espagnole s'appliquera, à laquelle les parties se soumettent expressément. Les tribunaux près de Tarragone seront compétents pour la résolution de tous les litiges qui surviennent ou sont liés à son utilisation

2. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

2.1. Responsable

Qui est responsable du traitement de vos données?

Identité: TERRA ALTA TURISME, SL (opérant sous la marque commerciale CampingsCat)
Adresse postale: Av. Catalunya, 46 43784 Corbera d'Ebre
Téléphone: 635 33 23 16
Courriel: hola@campingscat.com

2.2. Objectif

Dans quel but traitons-nous vos données personnelles?

Fourniture de services:
Gestion des communications non commerciales de l'entreprise.
Communications commerciales:
Répondre aux demandes d'informations, clarifications ou doutes.
Envoi d'informations sur les produits et services de l'entreprise.
Envoi de bulletins d'information et/ou bulletins d'information.
Présence sur les réseaux sociaux:
Promouvoir et informer sur différentes plateformes de médias sociaux (Facebook, Instagram, Spotify et Twitter) sur nos activités, offres et informations jugées intéressantes. Dans tous les cas, le traitement des données par le responsable du traitement au sein de chacun des réseaux sociaux mentionnés sera, au maximum, ce que permet la plateforme de médias sociaux pour les profils d'entreprise.

Pendant combien de temps conserverons-nous vos données?
Coordonnées de contact:​ Pendant toute la durée de la relation
Données des abonnés pour la réception d'informations périodiques:​ Tant que la partie intéressée ne retire pas son consentement pour la réception de telles communications.
Dades de seguidors a xarxes socials:​ Tant que la partie intéressée ne retire pas son consentement en arrêtant de suivre notre profil d'entreprise.
Décisions automatisées, profils et logique appliquée:​ Vos données ne seront pas utilisées pour des décisions automatisées ni pour l'élaboration de profils.

2.3. Légitimité du traitement

Pour quelles raisons pouvons-nous traiter vos données personnelles?

Parce que le traitement est nécessaire à l'exécution du contrat de service ou à l'adoption de mesures précontractuelles:
Dans le cas de la prestation de services et de la remise de devis.
Parce que nous avons obtenu votre consentement pour des finalités spécifiques:
Dans le cas de réponses à des demandes d'informations, de clarifications ou de doutes, afin de pouvoir fournir une assistance.
Dans le cas de l'envoi périodique d'informations sur les produits et services de l'entreprise.
Dans le cas de l'envoi de newsletters aux abonnés.
Dans le cas des médias sociaux, lorsque la personne concernée a décidé de suivre notre page/profil d'entreprise sur le réseau et a cliqué sur le bouton "J'aime/Aller".

2.4. Destinataires

À quels destinataires vos données seront-elles communiquées?

Aux départements internes de l'entreprise elle-même en tant que responsable du traitement des données.
Sous-traitants:
Certains prestataires de services de l'entreprise agissant en tant qu'administrateurs de traitement de données ont accès aux données personnelles nécessaires pour fournir le service. Ces prestataires de services peuvent être:
-Fournisseurs de services de messagerie électronique.-Fournisseur de la plateforme de marketing par courrier électronique.
-Fournisseurs d'hébergement de données à distance.
Tiers:
Les données personnelles ne seront pas communiquées à des tiers, sauf dans les cas prévus par la loi ou lorsque vous nous autorisez expressément. L'Administrateur de fichiers ne transférera pas vos données à des fins commerciales.

Des transferts internationaux de données sont-ils prévus?

MailChimp (fournisseur de marketing par courriel) est situé en dehors de l'UE aux États-Unis. MailChimp est hébergé dans le cadre de l'accord UE-États-Unis sur le bouclier de protection de la vie privée. Vous pouvez consulter la politique de confidentialité de Mailchimp sur https://mailchimp.com/legal/privacy.

2.5. Droits

Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos données?

Vous avez le droit de:
-Obtenir la confirmation que le responsable du traitement traite ou non des données personnelles vous concernant.
-Demander l'accès à vos données personnelles, ainsi que demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, demander leur suppression et leur portabilité lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées.
Demander la limitation ou l'opposition au traitement de vos données. Le responsable du traitement cessera de traiter les données, sauf pour des raisons légitimes, ou pour l'exercice ou la défense d'éventuelles réclamations.
Retirer le consentement donné pour le traitement des données à tout moment, sans affecter la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait.

Vous pouvez exercer vos droits en écrivant au responsable du traitement, à l'adresse indiquée ci-dessus, en joignant une copie du document prouvant votre identité.

De plus, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'Autorité de contrôle : Agence espagnole de protection des données - C/Jorge Juan, 6, 28001 Madrid - Téléphone : 901 100 099/91 266 35 17 - www.agpd.es.

2.6. Mesures de sécurité

Le responsable du traitement, conformément à la législation en vigueur en matière de protection des données nationales et européennes, adopte les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité du traitement des données personnelles et éviter leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, en tenant compte de l'état de la technologie, de la nature de l'information et des risques auxquels elles sont exposées.